Překlad "от тротоара" v Čeština


Jak používat "от тротоара" ve větách:

Сега го стържат от тротоара пред "Хънтли".
Teď seškrabávají jeho tělo z chodníku před Huntley.
Чупка от тротоара, ти, проклет черньо.
Slez z toho chodníku, ty pitomý negře.
Мама го изпрати до автобуса, после се погледнаха един друг - тя - от тротоара, той - от прозореца.
Máma ho doprovodila k autobusu a tam se na sebe dívali. On zevnitř z okýnka, ona zvenku.
Ако не се махат от тротоара до 10:00, ще ме глобят.
Jestli nebudou do desíti pryč z chodníku, dostanu pokutu.
Представи си да беше слязла от тротоара няколко секунди по-късно.
Představ si, kdyby byla vstoupila do vozovky jen o chvíli později.
Преди да разбереш и ще го събираме от тротоара.
Ani se nenaděješ a budeme ho seškrabávat z chodníku.
10-те цента, заради които дори не се навеждаш, за да вземеш от тротоара... са същите 10 цента, които не ти достигат, за всички онези "услуги".
Hloupej deseťák, kvůli kterýmu se ani nesehnete na chodníku... je přesně ten samej deseťák, kterej platíte za všechny ty "služby"
...си влязъл с някаква котка, която си взел от тротоара, и някаква нелепа история за...
Má její oči....přijít tam s nějakou kočkou, co jsi někde viděl a s nějakým směšným příběhem o-
Хайде, Нека да ги махнем от тротоара.
No tak, dejme to pryč z chodníku.
После мих пикнята на чакащите да влязат от тротоара до 8 часа сутринта.
Umýváním sraček z chodíku po chlapech, co se chtěli dostat dovnitř.
Слязъл от тротоара и един автобус го ударил.
Klopýtl z chodníku, srazil ho autobus.
Миналата седмица я изчистиха от тротоара с маркуч.
Vy chcete zbourat Penn Station co nejdříve a New Yorku se to nelíbí.
Видях един басет да яде дюнер от тротоара.
Viděl jsem tuhle jednoho baseta žrát na chodníku kebab.
Колко пъти те вдигах припаднала от тротоара?
Kolikrát už jsem tě seškrábávala z chodníku? Kolikrát ses zpila do němoty?
Ти си по-гореща от тротоара в Лас Вегас по време на 4-ти юли.
Záříte víc než vegasská obloha v Den nezávislosti.
Пръскай на обратно, за да го махнеш от тротоара.
Měl bys to stříkat z druhé strany, abys to dostal k obrubníku.
Защото няма да отида и да те прибирам от тротоара, защото си пияна.
Protože tě nebudu seškrabovat někde z chodníku, protože se rozplácneš...
28, ако бройм 5 години през които стъргах дъвки от тротоара.
28, když počítáš těch pět let, co jsem seškrabovala z chodníku žvýkačky.
Имате предвид два дебели шерифа, които ми помахаха от тротоара?
To myslíte ty dva tlusté šerify, co mávají lidem z mého mola?
Полицаи са ви видели да я дебнете от тротоара пред ресторанта, малко преди стрелбата.
Policisté vás viděli, jak ji před střelbou špehujete. Nešpehoval jsem, pozoroval.
Щеше да побегне, да я изпусне и сега щяхме да "чистим" сладко бебе от тротоара.
Utíkal by, mimino by upustil a teď bychom zametali dítě rozplácnuté na silnici.
Докато махах 23-тата си дъвка от тротоара, осъзнах че нямам никакъв интерес да бъда част от организация, която ме кара да махам дъвки от тротоар.
Sláskou Lemon Když jsem zchodníku odstraňovala 23. žvýkačku, uvědomila jsem si, že nemám zájem být ve spolku, kterej ti říká, že máš zchodníku odstraňovat žvýkačky.
Нямам интерес да бъда част от организация която ме кара да пермахвам дъвки от тротоара
Nemám zájem být ve spolku, kterej ti říká, že máš zchodníku odstraňovat žvýkačky.
Да, иска ми се да не бях идвал да те видя онази сутрин, определено ми се иска да не бях писал онази песен, и никога да не те бях вземал от тротоара на пътя.
Jo, kdybych tě tak nešel to ráno navštívit, fakt si přeju, abych nenapsal tu písničku, a kdybych tě tak nikdy nenabral u tý cesty.
Нуждаят се от тротоара, за да влязат в бара ми!
Teď ta důležitá část. Potřebuju ten chodník, aby mohli vejít do baru!
Нямам никакъв интерес да бъда част от организация, която би пожелала от мен да махам дъвки от тротоара.
Nemám v zájmu být součástí organizace, která mě nutí sundavat žvýkačku z chodníku.
По-рано през деня, видях как местно момиче, отчаяно се опитваше да спаси детето си, трескаво бършейки кръвта му от тротоара, надявайки се, че така може да го спаси.
Dnes jsem sledoval ženu z vesnice, jak se zoufale snažila zachránit své dítě, horečně utírala krev z dlažby chodníku jako by ho to mohlo nějak přinést zpět.
Ако Танер не беше минал с буса, пълен с матраци в правилното време, сега щяхте да ме стържете от тротоара.
Kdyby Tanner nepřijel s náklaďákem plným matrací přesně ve správný okamžik, seškrabujete mě z chodníku.
Така че от въздействие от тротоара, както подозирах.
Předpokládám, že z dopadu na chodník, jak jsem si myslela.
Заради теб никога не се отдалечавам прекалено от тротоара,
Kvůli tobě Jsem nikdy nesešla moc daleko z chodníku.
Ниската бяла ограда започна да отделя предния двор от тротоара и да го направи уютна, като стая на открито.
Nízký bílý plot začal oddělovat přední dvůr od chodníku a učinit to útulné jako místnost pod širým nebem.
3.6939921379089s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?